qmanate3445020